mirame el pajarito

Hoy a la mañana el cielo cayó sobre nuestras cabezas, y el día acá en Baires amenaza con seguir espantoso, e incluso tapizar de nubarrones todo el fin de semana.
¡Pero miren qué lindos pajaritos! (shh, maniobra distractiva, no pensar en día feo, no pensar en día feo.)

- Cisne de cuello negro -
Los pollos de este animalito justifican totalmente el cuento "El patito feo"
(son bastante abominables)

- Una gallareta -
No será la nativa hipertrófica, pero grita como una bocina de bicicleta.

- Garza -
No sabemos su apellido, no insista.

- Hornero -
De fondo: amontonamiento de cosas fétidas.
Una oleada de tufo nos expulsó del lugar, haciéndonos suponer
que a estas aves no les anda muy bien el aparato olfativo.

- Avechucho desconocido -

Todo, todo esto que pueden ver acá arriba, se encuentra en la Reserva Ecológica de Buenos Aires. Acá hay un listado de los tipos de aves que habitan la zona, que son muchísimas más que estas.

encuentre las 16 diferencias...

▲ ... entre la imagen de arriba y la de abajo. ▼

+ Clic para ampliar.

jirafas de metal en Puerto Madero

- Cuello de jirafa -

- Jirafa mirándose al espejo -

- Jirafas tomando aire -

Siempre me parecieron extrañas aves de metal, aunque según Vladimir, semejan jirafas.
Parecen vivas y atentas, esperando a que algo pase en el agua.
+ Clic en cada imagen para ampliar.

traducciones literales

Pocas cosas hay a veces más graciosas que los textos traducidos automáticamente por diversas herramientas online. Con sólo ponerle "translate" a una página en inglés para que ésta se nos presente en castellano, tenemos algunos minutos de risa garantizados basados en el más puro surrealismo lingüístico.

Para el Google Translator, el edificio que se ve acá arriba (Palacio Salvo), es el "Palace Except".
-----------
APDEIT:
Jugar por jugar: el que quiera traducir la letra de una canción y dejar el delirio resultante en los comentarios, adelante pues.
Idea brotada a partir de un comentario de Chirusa.

viernes mambo

Los viernes llovidos tienen ese qué se yo, ¿viste?
Llegás al trabajo y mirás por la ventana (alto atalaya de vidrio en el medio del cemento) intentando ver si las nubes por alguna parte se van a decidir a dejar de ser cortina. No. No solamente a la vista no lo tienen ni pensado, sino que desde el horizonte que tenés disponible de allá para acá, se van a emperrar en serlo durante todo el día.
Te hacés un café mientras arrancás con los temas del día, pero el reflejo blancuzco de este-día-espantoso se te mete por la espalda a modo de camisa de fuerza para que no te olvides de que efectivamente es una completa porquería y está húmedo. Hasta los diarios parecen de chicle y conservan su olor de recién impresos.

Los primeros inconvenientes técnicos (se cruzan dos líneas, no anda un pendorcho, se tranca un soroboncho, "¡notenemointerné!") acusan dos almas: viernes y mal clima. Nos desbarrancamos por la perfecta conjura que justifica a todas las propagandas que muestran a treintañeros promedio tirados en el pasto sonriendo a todo lo que les da la cara y seguro que oliendo a enjuague de ropa y le prendemos un sahumerio a Santa Primavera de los Inviernófobos, para ver si por lo menos por el olor se acuerda de que tiene que venir.
El día es una porquería y ya empezó, te lo grita la calle, te lo grita el almanaque y te lo grita la locura colectiva.

Pero por esas cosas raras de la vida tenés la posibilidad en tus manos de neutralizar ese pegote infame que es un viernes choto en el alma de la gente, poniendo por lo menos algo en sus oídos que merezca reconsiderar eso de darse una sobredosis de ravioles de estricnina en salsa de cianuro porque total, ganas de siestita hay desde las 10 de la mañana, y no le vamos a andar diciendo que no justamente a un plato de ravioles hoy, que es viernes.

Tomá, escuchá esto. ¿Sabés por qué? Porque no estás solo: somos muchos a los que también nos parece que este día, es un completo asco.

Powered by eSnips.com

oscura Buenos Aires

- Molino nocturno -

- Se me fue el bondi -

- Y ahora... todos juntos... Ea! Unnnndooo...tréeeecuát... -

- Chata yacente al pie del árbol con mugre autóctona -
Instalación callejera posmosurrealista

- Ashéeeeeeeeee, ortiva? -

fin de semana en foco

- Extraño bicho de lomo plano (y seis patitas) -

- Un reflejo interesado -

- Bass pipe a vara -

- Yo escuchaba ese disco en un Winco como ese -

- ¡Qué difícil titular esta! -

- Instrumentos informales -

- Piedra libre para el pelado -

- Y por favor, Diosito, que salga el 28 en la vespertina... -

- La Porteña, recién reacondicionada -

- Darth Vader hecho locomotora -

Hay muchas, muchísimas más, sobre todo del cementerio de la Recoleta, que por ser un poco tétricas, merecen lugarcito aparte.

Lo mejor de la muestra de LL: está buena TODA.
Lo peor de la muestra de LL: el audio (se superponen 3 bandas sonoras en un mismo espacio y no se entiende nada) y la iluminación (horrendamente pobre en la sala de instrumentos informales).
Pero vaya igual, véalos, antes de que crezcan. (?)

Lo mejor de la expo de trenes: La Porteña. Y los vagones históricos. Y la maqueta de trenes.
Lo peor de la expo de trenes: los padres de los pibes que los dejaban tocar todo, descarrilar trencitos de las maquetas, los sentaban sobre las máquinas para sacarles una foto (dos, cien, quinientasmil), los dejaban subirse a piezas históricas del Museo Ferroviario, etc.

Lo mejor del Cementerio de la Recoleta: La escalera esa medio podrida que está en cierto lugar, a la que te podés subir para sacar fotos del cementerio desde arriba.
Lo peor del Cementerio de la Recoleta: la falta de mantenimiento de algunos (unos cuántos) panteones.

Más fotos en la semana, creo.

candombe en las dos orillas (2)

- Cartel al pedo -

- La jaula de las locas -

- Apellido sin nombre -

- La entrada es gratis, la salida... -

candombe en las dos orillas

- Costa constante -

- ¡Mucha mierda, che! -

- Clavito -

- ¡¡¡No saltes, Wanda!!! -

- Espejo del reflejo gemelo y desparejo -

+ Se aprecean un poco mejor haciendo clic para ampliar.

zapatero a tus pezuñas

- Vidriera montevideana: el cow fashion a tope -

Para vos, P.: porque eres nuestro hermano y te amamos.
Y sí, sé más temas de Nubeluz que de Serú Girán. ¿Está mal?

che, loco, tenés fuego?

hiperaltit barrilet

+ Versión de la foto de arriba, sin el sponsor (?)

- Barrilete mensajero -

- Competencia desleal -

- Percusión en vivo -

Este colorido momento puede musicalizarse con el siguiente tema:





Finalmente, el de arriba es el video con el que respondimos a la convocatoria de Gmail que puede observarse aquí.
Pueden ver el video (y sobre todo votarlo) en este link.
Habrá más noticias al respecto en la semana.
--------------
Nótese que cada vez que le saco una foto a algo que está arriba, alto, en el cielo, o similar, siempre se cruza algo que vuela. Lo del avión no estaba planeado (jojojo!)