domingo, enero 07, 2007

domingo siete

La frase "salir con un domingo siete" tiene su origen explicado en un cuento popular centroamericano. Quizás tiene raíz en otra parte, pero la más difundida procede de Costa Rica.
No da para transcribir todo el cuento, que además tiene modismos particulares de la región, pero puede encontrarse completo y tal como recuerdo haberlo leído en algún libro hace más de 20 años, en este link de acá.

Breve explicación a lo que es "cortar el guecho" como dice en el cuento: en realidad no es guecho sino güecho, bocio. El bocio es, según la RAE "aumento, difuso o nodular, de la glándula tiroidea". Esta enfermedad suele darse en lugares con deficiencia de yodo en la dieta. Justamente para prevenir este tipo de enfermedades es que a la sal común se la enriquece con yodo, aunque antes de que existieran estos medios de prevención el bocio era más común de lo que es ahora.

Y todo al módico precio de un domingo siete.

PD: noticias en el blog de 2mil7s
Casi 90 fotos en una semana de proyecto. =)
Sigan sumando su p(h)oto!!!

4 comentarios:

Patrizio dijo...

Estaba por buscar datos, por lo que habías contado. Me ahorraste el trabajo.

Chaaaaaaaaaaaaaaaaaagracia.

Baterflai dijo...

Es que soy chusma y no lo pude evitar!!

Quien Te Ha Visto dijo...

En este domingo de siete, les anuncio que salió una nota a Quino en la revista Viva.
No es muy interesante, pero es una nota al fin.

el pepino peronista dijo...

Culo de piedra = vergafloja.
No a la RAE, Aguante María Moliner!